Inglés | Alemán | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | haul up | stehen bleiben |
Maritime | ||
Maritime | haul up | aufslippen [v] |
Maritime | haul up | hieven [v] |
Marine | ||
Marine | haul up | anluven |
Marine | haul up | herumholen |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | haul up | hissen (Flagge/Segel) [v] |
General | haul up | hochziehen [v] |
General | haul someone (up) before someone | jemanden vor den Richter bringen [v] |
General | haul the suspect up before the judge | den Verdächtigen vor den Richter bringen [v] |
General | haul up somewhere | irgendwohin ziehen [v] |
General | haul up somewhere | an einem Ort stehen [v] |